Sara risks her life to defeat the rampaging BW-α, who attacks without distinction between friend and foe. Sensei and Lawrence try to stop the nuclear waste disposal facility meltdown. A wounded Shu and Akira chase after Kito, who is on the run to pick up a new sponsor. What will be the outcome of each battle...!?